1st Year Arabic Study Material for TS & AP
Loading...
Reload document 
Open in new tab
Loading...
Loading...
1st Year Arabic Study Material Bitwise
In this 1st Year Arabic Study Material total of 16 bits are there, we discussing every bit here in detail. For preparing these notes we take the help of MS Junior college, Narayana Junior college and Sri Chaitanya junior college Arabic Faculty and their college Material.
Q -1 Two verses and their Explanations in Arabic from the given poems.
(1) الله في قلبي
(1) الله في قلبي وفي ضميري الله في حسي وفي شعوري
allahu fi hissi wa fi shauri Allahu fi qalabi wa fi zamari
(2) الله في جهدي وفي سروري الله في صمتي وفي تعبيري
allahu fi Samti wa fi tabeeri Allahu fi juhadi wa fi suroori
Explanation: In the first verse the anonymous poet talks about the existence of Allah SWT. He says Allah SWT exists in his heart, mind and soul. Similarly in the second line, He says, Allah SWT exists in his feelings and sensation.
In the second verse, also the poet talks about the existence of Allah SWT, he says; Allah’s existence is there in his hard work, struggles and efforts and his happiness. Similarly in the second line, the poet says, Allah’s existence is there in his silence and his expression.
(2) طلع البدر علينا
(1) طلع البدر علينا من ثنيات الوداع (2) وجب الشكر علينا ما دعا لله داع
Explanation: In the first verse, the girls of Madina compared our beloved prophet Mohammed (PBUH) to the full moon, they say that the full moon has arisen upon us from the mountainous path of vada (farewell) and enlightened our hearts and souls with the oneness (Tawheed). It is incumbent for us to be thankful to the caller who called (us) towards the worship of Allah (SWT).
In the second verse, the girls of Madina say, “we have to be thankful to Mohammad (PBUH) because he has motivated us and called us towards the worship of Allah (SWT) and showed us the right path, the path of prophets.
(3) أمي
(1) انا أحب أمي فهي تزيل همي
(2) في قلبها الحنان والعطف والاحسان
Explanation: In the first verse the poet expresses his love and affection towards his mother. He says “I’ love my mother very much” because she removes and eliminates my sadness and distress and takes good care of me.
In the second verse, the poet talks about his mother’s love affection and favours, he says my mother’s heart is full of love, affection and favours for me that is why she loves me faithfully and sincerely.
(4) شر و خير
(1) شر المقال الكذب خير الخصال الأدب.
(2) البخل عيب فاضح والجود ستر صالح.
Explanation: In the first verse, the poet Abul Atahiya talks about the good and bad qualities, he says that the worst is to tell lies and the best is good manners because good manners are always cherished and lies are always condemned.
In the second verse, the poet Abul Atahiya tries to inform us about the benefit of generosity and loss of miserliness. He says the miserliness is a disgraceful defect and the generosity is a good shield. A miser is always called a disgraceful person but a generous person is always respected miserliness will lead to nothing but generosity will act as a shield or protection against our bad deeds on the Day of Judgement.
(5) النجم
(1) أيها النجم الصغير أنت في الدنيا منير.
(2) أنت عال في الفضاء وجميل في السماء
Explanation: In the first verse the poet addressing the little star says. “Oh little star you are shining in the sky, you make the darkness of the sky bright and brilliant with your radiant light.
In the second verse, the poet says. Oh, little star I wonder that you are so high in the sky but you are visible from the earth because you are so shiny and brilliant. In the second line of this verse, the poet says, oh little star! You look so beautiful and delighting the eyes when you shine in the sky.
Q -2 Two verses summary of the given poems.
(1) الله في قلبي
يقول الشاعرفي هذه الأنشودة الله حاضر و ناظر وهو موجود في كل مكان وهو في قلبه وهو موجود في فكره وشعوره وفي شعرآخر يقول الشاعر الله خالقنا ورازقنا وهو معبودنا ليس له شريك وله الحمد والشكر.
(2) طلع البدر علينا
شبهت في هذه الأنشودة بنات المدينة رسولنا (ص) بالبدر الذي دخل المدينة من ثنيات الوداع. البدر سبب النور في الظلمة وهكذا رسولنا (ص) سبب النور في الظلمة و الضلالة. في شعرآخرتقول بنات المدينة دعا نبينا (ص) الي الله تعالي والي الدين المتين فعلينا أن نشكر نبينا(ص) علي هذه الدعوة .
(3) أمي
يقول الشاعر في هذه الأنشودة انه يحب أمه لأنها تزيل همه و ألمه وتحاول دائما ان تبعد عنه مصائبه
وفي بيت آخر يقول الشاعر ان قلب أمه مملؤ بالمحبة له وهي تحبه حبا شديدا فهي تبذل كل شئ لراحته و فرحته .
The Full Moon has arisen upon us. (Poem)
This is not a poem but it is a collection of verses read by the men, women and especially the small girls of Madina at the time of arrival of our Holy Prophet (P.B.U.H) after migration from Makkah to Madina. In the 1st verse, the girls of Madina compared our beloved Prophet (P.B.U.H) to the full moon, they say, the full moon has arisen upon us from the mountainous path of ‘Wadaa’ and enlightened our heart and souls with the monotheism (Tauheed).
In the 2nd verse, the girls of Madina say we have to be thankful to Muhammad (P.B.UH) because he has motivated us and called us towards the worship of Allah (S.W.T) and showed us the right path, the path followed by all the prophets.
In the 3rd verse, the girls of Madina addressing to our Prophet (P.B.U.H) say oh! Muhammad (P.B.U.H) you have been sent among us as the messenger who belongs to our nation and who brought the message which is to be obeyed & followed by one and all because there are goodness and prosperity for us in this world and hereafter.
In the 4th verse, the girls of Madina welcome our Prophet (P.B.U.H) and say oh! Prophet (P.B.U.H) you have come to our city and enlightened it with the light of oneness of Allah (S.W.T) and they say oh! Muhammad (P.B.U.H) you are the best among all the messengers who have been sent by Allah (S.W.T) for the guidance of mankind.
My Mother (Poem)
This beautiful poem is about the mother which is a precious and divine gift for the living beings from their God, Allah (SWT). Here in this poem, the poet says his mother is a diligent and determined woman, who cares for him and removes all his sadness and tries her level best to keep him away from all sort of difficulties. Further, the poet says his mother’s heart is full of love, affection and compassion for him. She makes sure that he is safe and happy throughout his childhood. It is the unconditional love of the mother that drives these feelings. It is very hard to describe the feelings that a mother has towards her children, she feels very happy and delightful when she sees her children happy and she feels uneasy when she sees them in any difficulty or when they fall sick.
In the end, the poet says Allah (SWT) has ordered children to respect and revere the mother because of her merits. We must never let her down. We must always try our utmost to be the reason for her smile, not the reason for her sorrows and sadness.
My lord mercy upon my parents the way they had mercy upon me when I was young.
Q -3 Summary of One of the given lessons.
رسول السلام
سيدنا محمد (ص) رسول السلام ورسالته رسالة الحب والسلام وهو رحمة للعالمين تعليمه الأمن والسلام . ديننا الاسلام وان الدين عند الله الاسلام والاسلام من السلامة والايمان من الأمن .سلام الاسلام السلام عليكم ورحمة الله والجواب ايضا وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.اختتام الصلاة بهذه الكلمة السلام عليكم ورحمة الله .اسم الجنة دار السلام فقال الله تعالي لهم دار السلام عند ربهم والسلام من أسماء الله تعالي كما قال الله تعالي الملك القدوس السلام......
حديقة الحيوانات
هذه حديقة الحيوانات وهي في حيدرآباد .فيها أنواع كثيرة من الحيوانات والطيور مثل الأسد والفيل والثعلب والذئب و الدب ومن الطيور الحمامة والببغاء والعصافير الجميلة وهناك بركة فيها وزة وبطة وأسماك. هناك ملعب كبير يلعب فيه الأولاد كرة القدم وهناك أشجار كثيرة وأزهار جميلة . يجلس الناس تحت الأشجا رو يأكلون الطعام ثم يأخذون الراحة.
في السوق
في المدينة سوق كبير. فيه دكاكين كثيرة مثل دكان الخضروات ودكان الفواكه ومعرض الملابس دكان الدراجات .في الدكاكين نجد بطاطس وطماطم وبامية من الخضروات وتفاح وبطيخ ورمان من الفواكه. في الدكان البقال نجد رزوقمح وسكروزيت وبيض وسمن وغيرها وفي معرض الملابس نجد قميص وسروال وبالوان مختلفة .
The Messenger of Peace (Prose)
This lesson refers to our beloved Prophet Mohammed (PBUH). Our Prophet was the messenger of peace and mercy for all mankind because Allah (SWT) has sent him as the mercy for the whole world. In the Holy Quran Allah (SWT) says “(Oh Mohammed) we have sent you not but as the mercy for the whole world”.
Allah (SWT) sent the message of mercy, peace and love through our beloved Prophet for the whole world. Therefore our Prophet (PBUH) used to teach every person to have mercy upon the creatures of Allah (SWT) and to maintain peace, calm and tranquillity all over the world.
The word “salam” has a great significance and meaning in the religion Islam. The meaning of “salam” is peace, calm and tranquillity. The word “salam” is also one of the attributes of Allah (SWT). Heaven is also known as dar-us-salam (the house of peace).
Our Prophet (PBUH) used to treat all the creations of Allah (SWT) well and he used to forgive his enemies and return evil with good. He used to have mercy upon all the creatures of Allah (SWT) such as mankind, Jinn and animals. He aimed to bring the people out of the darkness and to lead them towards light and to promote peace, security and tranquillity all over the world.
Zoo Park (Prose)
In this lesson, one of the boys narrates memories of visiting Hyderabad’s, zoo park which was named after the first prime minister of India Jawaharlal Nehru.
This park is one of the most visited destinations in Hyd. It was open to the public on 6th October 1963. It is located in the old city of Hyd.
Nearly 100 species of birds, animals and reptiles are housed at the zoo, like Lion, Elephant, fox, bear, wolf, deer, giraffe, etc. and among birds, there are parrot, pigeons, lovebirds etc.
There is a big pond which has geese, ducks and fishes. There is a big playground also where the children play football, volleyball and other games.
There is a beautiful park where the people sit and have their food and take rest until evening. After 5.30. The people start moving towards their houses happily.
Q - 4 Questions and Answers from Non-detailed.
(1) الوفاء للوطن
(1) أين ولد رسول الله (ص)؟ الجواب: ولد رسول الله (ص) في مكةالمكرمة.
(2) أين هاجر رسول الله (ص)؟ الجواب: هاجر رسول الله (ص) الي المدينة.
(3) بعد كم سنة عاد رسول الله (ص) الي مكة؟ الجواب: عاد رسول الله (ص) الي مكة بعد ثماني سنوات.
(4) هل كان رسول الله (ص) مسرورا عند دخول مكة؟ الجواب: نعم كان رسول الله (ص) مسرورا عند دخول مكة.
(5) هل الحب للوطن لازم؟ الجواب: نعم الحب للوطن لازم.
(2) حب أبي بكررضي الله عنه
(1) من كان رفيق الغار ؟ الجواب : كان أبوبكر رضي الله عنه رفيق الغار.
(2) أين اختبأ الرسول (ص) وصاحبه ؟ الجواب : اختبأ الرسول (ص) وصاحبه في غار ثور.
(3) من نسجت الخيوط علي باب الغار ؟ الجواب : نسجت "العنكبوت" الخيوط علي باب الغار.
(4) من الذين رأهم أبوبكر(رض) واقفين عند باب الغار؟ الجواب : رأي أبوبكر(رض) "المشركين" واقفين عند باب الغار .
(5) " لاتحزن ان الله معنا " من قال ؟ الجواب : قال رسول الله (ص) " لاتحزن ان الله معنا "
(3) فتاة صالحة
(1) من هو عمر بن الخطاب رضي الله عنه ؟ الجواب : هو أمير المؤمنين .
(2) ماذا كانت تبيع فاطمة ؟ الجواب : كانت فاطمة تبيع اللبن .
(3) من هي الفتاة الصالحة ؟ الجواب : فاطمة هي الفتاة الصالحة.
(4) كيف كانت فاطمة ؟ الجواب : كانت فاطمة فتاة صالحة .
(5) متي ستنجحون في حياتكم ؟ الجواب : اذا خفنا الله في امورنا .
(4) سخاء عثمان(رض)
(1) متي وقع القحط ؟ الجواب : وقع القحط في عهد أبي بكر(رض) .
(2) من أين وصلت قافلة بعير ؟ الجواب : وصلت قافلة بعيرمن الشام.
(3) ماذا قال عثمان الغني لتجار المدينة ؟ الجواب : قال عثمان الغني لتجار المدينة أنا بعتها بأكثر من ذالك .
(4) ممن أخذ عثمان الغني بئر رومة ؟ الجواب : أخذ عثمان الغني بئر رومة من اليهودي .
(5) لماذا لقب بذي النورين ؟ الجواب : لقب بذي النورين بسبب زواجه مع ابنتي محمد (ص) .
(5) شجاعة علي (رض)
(ّ1) إلي أين هاجر رسول الله (ص) ؟ الجواب : هاجررسول الله (ص) إلي المدينة المنورة .
(2) من نام علي فراش النبي (ص) ؟ الجواب : نام عليَ (رض) علي فراش النبي (ص) .
(3) ماذا أخذ النبي (ص) في قبضته ؟ الجواب : أخذ النبي (ص) في قبضته تراباً .
(4) ماذا قرأ رسول الله (ص) عند الخروج من بيته ؟ الجواب : قرأ رسول الله (ص) آيات من سورة يس عند الخروج من بيته .
(5) هل تعجب المحاصرون من رؤية علي (رض) ؟ الجواب : نعم تعجب المحاصرون من رؤية عليَ (رض) .
(6) القاضي العادل
(1) ماذا أراد أحمد ؟ الجواب : أراد أحمد أن يذهب إلي مكة لأداء الحج .
(2) كم سنة مكث أحمد في مكة ؟ الجواب : مكث أحمد في مكة سبع سنوات .
(3) هل خان التاجر الأمانة ؟ الجواب : نعم خان التاجر الأمانة .
(4) متي صنعت الدراهم ؟ الجواب : صنعت الدراهم قبل أربع سنوات .
(5) هل إعترف التاجر بالحقيقة ؟ الجواب : نعم إعترف التاجر بالحقيقة .
Q -5 Annotations from poems.
(1) الله في قلبي
(1) الله في قلبي وفي ضميري الله في حسي وفي شعوري.
الجواب: هذا البيت من الله في قلبي.
(2) الله في جهدي وفي سروري الله في صمتي وفي تعبيري.
الجواب: هذا البيت من الله في قلبي.
(2) طلع البدر علينا
(1) طلع البدر علينا من ثنيات الوداع.
الجواب: هذا البيت من طلع البدر علينا.
(2) وجب الشكر علينا ما دعا لله داع.
الجواب: هذا البيت من طلع البدر علينا.
(3) أمي
(1) في قلبها الحنان والعطف والاحسان.
الجواب: هذا البيت من " أمي"
(2) أوصي بها الراحمن في قربها الأمان .
الجواب: هذا البيت من " أمي "
(4) شر وخير
(1) العقل قاض عادل والعجب داء قاتل .
الجواب : هذا البيت من" شر وخير"
(2) العمر ضيف راحل والمال ظل زائل .
الجواب : هذا البيت من " شر و خير"
(5) النجم
(1) أيها النجم الصغير أنت في الدنيا منير .
الجواب : هذا البيت من " النجم "
(2) بك اعجابي كبير أيها النجم الصغير .
الجواب : هذا البيت من " النجم "
(6) نشيد الوطن
(1) ديننا دين السلام ليس فيه من خصام .
الجواب : هذا البيت من " نشيد الوطن "
(2) فيه درس للأنام للمحبة والوئام .
الجواب : هذا البيت من " نشيد الوطن "
Q -6 Annotations from prose lessons .
(1) رسول السلام
(1) رسولنا رسول الأمن والسلام وهو سيدنا محمد (ًص) .
الجواب : هذه العبارة من الدرس رسول السلام .
(2) السلام تحية المسلمين فالمسلم يقول عند اللقاء بمسلم آخر" السلام عليكم و رحمة الله ".
الجواب : هذه العبارة من الدرس رسول السلام .
(3) الجنة هي دار السلام فقال تعالي: لهم دار السلام عند ربهم .
الجواب : هذه العبارة من الدرس رسول السلام .
(2) مدينة حيدرآباد
(1) مدينة حيدرآباد مدينة قديمة وهي مدينة تاريخية وهي مدينة جميلة .
الجواب : هذه العبارة من الدرس مدينة حيدرآباد .
(2) بناية تشارمينار منسوبة الي الملك من أسرة قطب شاهي وهو محمد قلي قطب شاه .
الجواب : هذه العبارة من الدرس مدينة حيدرآباد .
(3) مكة مسجد مسجد كبير وهو مسجد جامع فيه منبر كبير من حجرالرخام للخطيب فيه قبور الملوك والأمراء .
الجواب : هذه العبارة من الدرس مدينة حيدرآباد .
(3) الكلية
(1) اسم كليتي كلية حيدرآباد وهي كائنة بالمدينة الجديدة قرب محطة القطار بسكندر آباد .
الجواب : هذه العبارة من الدرس " الكلية "
(2) مدير الكلية رجل محترم وهو محبوب عند الجميع .
الجواب : هذه العبارة من الدرس " الكلية "
(3) جو الكلية جو جميل و منظرها منظرخلاب وفي الكلية ميدان كبير وفي وسط الميدان حديقة كبيرة .
الجواب : هذه العبارة من الدرس " الكلية "
(4) حديقة الحيوانات
(1) دعوت اصدقائي لزيارة حديقة الحيوانات وذهبنا اليها بالسيارة يوم الأحد .
الجواب : هذه العبارة من الدرس " حديقة الحيوانات "
(2) حديقة الحيوانات كبيرة وجميلة و واسعة وهذه الحديقة في مدينة قديمة من حيدرآباد .
الجواب : هذه العبارة من الدرس " حديقة الحيوانات "
(3) رأينا فيها أنواعا كثيرة من الحيوانات مثل الأسد والفيل و الثعلب والذئب والدب والغزال والزرافة وغيرها .
الجواب : هذه العبارة من الدرس " حديقة الحيوانات "
(5) في السوق
1- ذهب خالد مع أبيه و أمه إلي السوق و في المدينة سوق كبير فيه دكاكين كثيرة.
الجواب : هذه العبارة من الدرس " في السوق"
2- في دكان الفاكهاني رفوف كثيرة فيها تفاح وبطيخ و رمان.
الجواب : هذه العبارة من الدرس " في السوق"
3- ثم دخلوا دكان الدراجات وخالد في حاجة شديدىدة إلي الدراجة.
الجواب : هذه العبارة من الدرس " في السوق"
(6) اللغة العربية
1- وهذا الدستور الإلهي في اللغة العربية.
الجواب : هذه العبارة من الدرس " اللغة العربية "
2- فمن الواجب تعلم اللغة العربية لفهم القرآن ومطالبه.
الجواب : هذه العبارة من الدرس " اللغة العربية "
3- كلمات العربية كثيرة في اللغة الأردية منها كرسي و أستاذ و والد.
الجواب : هذه العبارة من الدرس " اللغة العربية "
Q -7 Questions and Answers from poems .
(1) الله في قلبي
(1) هل الله في الجهد و السرور؟ الجواب : نعم الله في الجهد والسرور.
(2) ماذا ترجو من الله ؟ الجواب : أرجو من الله الخير .
(3) هل تدعوه في السراء والضراء ؟ الجواب : أدعوه في السراء والضراء .
(4) لمن الفضل الجزيل ؟ الجواب : الفضل الجزيل لله .
(5) متي تذكر الله ؟ الجواب : أذكر الله في الصبح والامساء .
(2) طلع البدر علينا
(1) من هو البدر في النظم ؟ الجواب : محمد (ص) هو البدر في النظم .
(2) من أين طلع البدر ؟ الجواب : طلع البدر من الثنيات الوداع .
(3) هل وجب الشكر علينا ؟ الجواب : نعم وجب الشكرعلينا .
(4) من جاء بالأمر المطاع ؟ الجواب : محمد (ص) جاء بالأمر المطاع .
(3) امي
(1) هل تحب الأم ؟ الجواب : نعم أحب الأم .
(2) ما هو في قلب الأم ؟ الجواب : في قلب الأم العطف .
(3) أين الأمان ؟ الجواب : الأمان في قرب الأم .
(4) هل فضلها كثير؟ الجواب : نعم فضلها كثير .
(5) كيف يدعو الولد لأمه ؟ الجواب : يدعو الولد لأمه بالسعد
(4) شر و خير
(1) ما هو شر المقال ؟ الجواب : شر المقال الكذب.
(2) ما هو خير الخصال ؟ الجواب : خير الخصال الأدب.
(3) هل البخل عيب فاضح ؟ الجواب : نعم البخل عيب فاضح.
(4) هل الجود ستر صالح ؟ الجواب : نعم الجود ستر صالح.
(5) لماذا تعجل إلي الخيرات ؟ الجواب : أعجل إلي الخيرات من حذرالفوات.
(5) النجم
(1)- أي شيئ في الدنيا منير؟ الجواب: النجم في الدنيا منير.
(2)- أهوعال في الفضاء ؟ الجواب : نعم هوعال في الفضاء
(3) هل النجم الصغير جميل في السماء ؟ الجواب : نعم النجم الصغير جميل في السماء.
(4) أين يظهر النجم ؟ الجواب : يظهر النجم في السماء \ في ظلام الليل.
(5) من الهادي الملاح ؟ الجواب : النجم هادي للملاح.
(6) نشيدالوطن
(1) كيف يكون جدنا ؟ الجواب : يكون جدنا مثل الكبار.
(2) هل حفظ الوطن فرض ؟ الجواب : نعم حفظ الوطن فرض.
(3) هل حيدرآباد الدكن خير سكن ؟ الجواب : نعم حيدرآباد الدكن خير سكن.
(4) كيف ديننا ؟ الجواب : ديننا دين السلام.
(5) ما هو الدرس في الدين ؟ الجواب : درس المحبة والوئام في الدين.
Q -8 Questions and Answers from prose lessons .
(1) رسول السلام
(1) من رسول السلام ؟ الجواب : محمد (ص) رسول السلام .
(2) ما هي رسالة النبي (ص) ؟ الجواب : رسالة النبي (ص) هي رسالة الحب .
(3) هل دار السلام اسم الجنة ؟ الجواب : نعم دار السلام اسم الجنة .
(4) ما معني الاسلام ؟ الجواب : معني الاسلام السلامة .
(5) ما معني الايمان ؟ الجواب : معني الايمان الأمن .
(2) مدينة حيدرآباد
(1) ما هي عاصمة آنذهرآبرديش ؟ الجواب : حيدرآباد عاصمة آنذهرآبرديش.
(2) أين قبات الملوك و الأمراء ؟ الجواب : قبات الملوك و الأمراء بجوار قلعة كولكنده
(3) من بني تشارمينار ؟ الجواب : محمد قلي قطب شاه بني تشارمينار .
(4) أي مسجد جامع مشهورفي حيدرآباد ؟ الجواب : مكة مسجد مشهور في حيدرآباد .
(5) هل في حيدرآباد فنادق ؟ الجواب : نعم في حيدرآباد فنادق كثيرة .
(3) الكلية
(1) ما اسم الكلية ؟ الجواب : اسم الكلية " كلية حيدرآباد ".
(2) أين مكان الكلية ؟ الجواب : مكان الكلية في " المدينة الجديدة ".
(3) من أصدقاء حامد ؟ الجواب : أصدقاء حامد هم ياسر وعمار وفهد.
(4) كيف مدير الكلية ؟ الجواب : مدير الكلية رجل محترم
(5) هل أساتذة الكلية ماهرون ؟ الجواب : نعم أساتذة الكلية ماهرون
(4) حديقة الحيوانات
(1) أين حديقة الحيوانات ؟ الجواب : حديقة الحيوانات في مدينة قديمة من حيدرآباد .
(2) متي ذهب الأولاد الي حديقة الحيوانات ؟ الجواب : ذهب الأولاد الي حديقة الحيوانات" يوم الأحد
(3) كيف حديقة الحيوانات ؟ الجواب : حديقة الحيوانات كبيرة وجميلة .
(4) ماذا لعب الأولاد في الحديقة ؟ الجواب : لعب الأولاد في الحديقة "كرة القدم "
(5) هل في حديقة الحيوانات بركة ؟ الجواب : نعم في حديقة الحيوانات " بركة ".
(5) في السوق
(1) أين ذهب خالد مع أبيه و أمه ؟ الجواب : ذهب خالد مع أبيه و أمه إلي السوق.
(2) ما إسم أبي خالد ؟ الجواب : إسم أبي خالد محمود .
(3) مع من ذهب خالد إلي السوق ؟ الجواب : ذهب خالد إلي السوق مع أبيه و أمه .
(4) هل في السوق دكان الفواكه ؟ الجواب : نعم في السوق دكان الفواكه .
(5) ماذا إشتري محمود لبنته ؟ الجواب : إشتري محمود لبنته ثوبا أحمر .
(6) اللغة العربية
(1) أي شيئ دستور إلهي ؟ الجواب : القرآن الكريم دستور إلهي .
(2) هل تعلم اللغة العربية ضروري للمسلمين ؟ الجواب : نعم تعلم اللغة العربية ضروري للمسلمين .
(3) ماهي فضيلة اللغة العربية ؟ الجواب : فضيلة اللغة العربية هي لغة القرآن والحديث لغة أهل الجنة .
(4) ماهو كلام الجنة ؟ الجواب : كلام الجنة " اللغة العربية "
(5) ماهي ذريعة للحياة السعيدة ؟ الجواب : تعلم اللغة العربية هي ذريعة للحياة السعيدة .
Q -9 Comprehension passage.
مدينة حيدرآباد
> حيدرآباد عاصمة ولاية آنذبرديش . وهي مدينة تاريخية وقديمة وأهلها مخلصون لغاتهم مختلفة وديانتهم مختلفة.
> قلعة كولكنده في حيدرآباد . وهي مشهورة في العالم وهي قديمة عمارتها عالية وشامخة وفي جوارها قبات الملوك والأمراء.
> الجامعة العثمانية جامعة مشهورة في العالم . فيها أقسام مختلفة منها قسم اللغة العربية وهو مشهور في العالم أساتذته ماهرون ومشفقون.
> في متحف سالار جنك أشياء نادرة وكتب نافعة . وفيها أقسام مختلفة فمنها قسم الملابس وقسم المطبوعات وقسم آلات الحرب وقسم المصنوعات اليدوية.
> مؤسس مدينة حيدرآباد هو الملك قلي قطب شاه . و بناية شارمينار منسوبة الي الملك من أسرة قطب شاهي ولها أربع منارات عالية في داخلها مسجد جميل وهو بوابة حيدآباد.
الأسئلة
(1) ماهي عاصمة ولاية آنذبرديش ؟ الجواب : حيدرآباد عاصمة ولاية آنذبرديش .
(2) أين قلعة كولكنده ؟ الجواب : قلعة كولكنده في حيدرآباد .
(3) كيف الجامعة العثمانية ؟ الجواب : الجامعة العثمانية جامعة مشهورة في العالم .
(4) ماذا في متحف سالارجنك ؟ الجواب : في متحف سالارجنك أشياء نادرة وكتب نافعة .
(5) من هو مؤسس مدينة حيدرآباد ؟ الجواب : مؤسس مدينة حيدرآباد هوالملك قلي قطب شاه.
الكلية
> اسم كليتي كلية حيدرآباد . وفي الكلية أساتذة ماهرون وهم مشفقون علي طلابهم .
> كليتي في حيدرآباد. وهي مشهورة في الهند في كليتي فصول واسعة لكل فصل نوافذ للهواء وفي الكلية اهتمام لتدريس العلوم الدينية,
> ياسر طالب مجتهد . ويسكن في قرية صغيرة ويجتهد في التدريس وينجح في كل اختبار في كل سنة .
> مديرالكلية رجل محترم . وهو رجل صالح وماهر في أمور الكلية وباب المدير مفتوح للطلبة في كل وقت .
> في وسط الميدان حديقة كبيرة . الطلاب يجلسون في الحديقة ويأكلون الطعام ويلعب بعض الطلبة في الحديقة . في الحديقة حوض كبير وفي الحوض نافورة نادرة .
الأسئلة
(1) ما اسم كليتك ؟ الجواب : اسم كليتي " كلية حيدرآباد ".
(2) أين كليتك ؟ الجواب : كليتي في " حيدرآباد".
(3) كيف ياسر ؟ الجواب : ياسر" طالب مجتهد ".
(4) كيف مدير الكلية ؟ الجواب : مدير الكلية " رجل محترم ".
(5) ما في وسط الميدان ؟ الجواب : في وسط الميدان " حديقة كبيرة "
اللغة العربية
القرآن و الحديث هما خزينة العلم والحكمة. و منابع المعرفة والإدراك والقرآن معجزة خالدة لرسول الله (ص) وهو دستور إلهي للعالم وهذا الدستور الإلهي في اللغة العربية.
اللغة العربية لغة رسمية في 22 بلدا . هي لغة قديمة وهي لغة غنية وهي لغة العبادة ولغة أهل الجنة فيها العلوم الإسلامية.
إن علم اللغة من الدين. الأداب العربية رأس كل صناعة.
تعلم اللغة العربية وسيلة للحياة السعيدة في الدارين. فطالبها طالب غني فله فرص كثيرة ومجالات عديدة للعمل.
قسم اللغة العربية للجامعة العثمانية قسم قديم ومشهور في الهند.
الأسئلة
(1) ماهي خزينة العلم والحكمة ؟ الجواب : القرآن و الحديث هما خزينة العلم والحكمة.
(2) في كم بلد اللغة العربية لغة رسمية ؟ الجواب : اللغة العربية لغة رسمية في 22 بلدا .
(3) هل اللغة العربية من علم الدين ؟ الجواب : نعم اللغة العربية من علم الدين .
(4) ماهي وسيلة للحياة السعيدة في الدارين ؟ الجواب : تعلم اللغة العربية وسيلة للحياة السعيدة في الدارين .
(5) كيف قسم اللغة العربية للجامعة العثمانية ؟ الجواب : قسم اللغة العربية للجامعة العثمانية قسم قديم و مشهورفي الهند .
Q -10 Grammar chapter’s questions.
(1) اكتب الجزأين من الجملة الاسمية بالأمثلة ؟ . (Nominal sentence)Write TWO parts of Al jumlatul Ismiya
الجواب : هما المبتدأ والخبر. المثال : المسجد كبير - التاجر غني - الطالب مجتهد .
Write the signs of feminine gender with examples. (2) اكتب علامات التأنيث بالامثلة
الجواب : علامات التأنيث ثلاث وهي ( ة – آء – ي ) المثال : ساعة – كبري – حمرآء .
(3) أكتب بعض أسماء المذكر ؟ . Write some masculine nouns
الجواب : بعض أسماء المذكر : حامد - قلم – كتاب – جوال – مسجد .
(4) ما هو الخبر اشرح بالأمثلة .explain it with examples (predicate)" Al khabar" What is
الجواب : ما يخبر عن المبتدأ وهو نكرة. المثال : القلم مكسور – الباب كبير – الولد ذكي .
(5) أكتب خمسة أمثلة لاسم الاشارة للقريب Write Five examples of Demonstrative pronouns for near
الجواب: (1) هذا قلم (2) هذه ساعة (3) هذا طالب (4) هؤلآء أولاد (5) هذه بنت (6) اكتب خمسة أمثلة لاسم الاشارة للبعيد
.Write Five examples of Demonstrative pronouns for far
الجواب : (1) ذالك كتاب (2) ذالك مدرس (3) تلك حديقة (4) تلك طبيبة (5) أولئك مدرسون
What is pronoun ? Describe its types(7) ما هو الضمير؟ بين أقسامه . الجواب : الضمير ما هو يستعمل في مكان الإسم .له قسمان (1) الضمير المتصل (2) الضمير لمنفصل
Write Five examples of attached pronoun. (8) أكتب خمسة أمثلة للضمير المتصل.
الجواب :خمسة أمثلة للضمير المتصل : (1) ربه (2) رسولك (3) ديننا (4) قلمها (5) كتابي.
Write Five examples of detached pronoun. (9) أكتب خمسة أمثلة للضمير المنفصل.
الجواب : خمسة أمثلة للضمير المنفصل(1)هوولد(2)هي بنت(3) أنا طالب(4)أنت مدرس(5)هم طلاب .
Write Two parts of Possessive Phrase with examples (10) أكتب الجزأين من المركب الإضافي بالأمثلة
الجواب : الجزأين من المركب الإضافي : (1) المضاف و (2) المضاف إليه.
الأمثلة : كتاب الله رسول الله سيارة حامد
Write Two parts of Adjectival phrase with examples (11) أكتب الجزأين من المركب التوصيفي بالأمثلة
الجواب : الجزأين من المركب التوصيفي : (1) الموصوف و (2) الصفة .
الأمثلة : بنت جميلة طالب ذكي بيت كبير
What is Adjectival phrase? Explain it with examples . (12) ما هو المركب التوصيفي ؟ إشرح بالأمثلة
الجواب : هو يشتمل علي الإسم و الصفة فأولهما الموصوف وآخرهما الصفة.
الأمثلة : مدرس ماهر طالب جديد بيت جميل
Q -11 Convert common noun (النكرة) into proper noun(المعرفة) & proper noun(المعرفة) into common noun(النكرة).
شرطي - اللبن - حارس - الخبز - مصرف - الولد - خادم - السكر - جوال
الجواب : شرطي------> الشرطي اللبن------> لبن حارس------> الحارس
الخبز------> خبز مصرف ------> المصرف الولد------> ولد
الخادم ------> خادم السكر------> سكر جوال ------> الجوال
Q -12 Identify Al muzakkar(المذكر) and Al muannas(المؤنث).
حامد - راشد - طبيبة - ولد - كلية - طالب - مدرسة - صغري - حمرآء
الجواب : حامد ------> المذكر راشد -----> المذكر طبيبة ------> المؤنث
ولد------>المذكر كلية------>المؤنث طالب------>المذكر
مدرسة------>المؤنث صغري------>المؤنث حمرآء------>المؤنث
Q 13 Identify Al mubtada (المبتدأ) and Alkhabar (الخبر) ( Subject and Predicate ).
الطبيبة مسلمة - المهندسة ماهرة - الخادمة مجتهدة – القلم علي المكتب
ذالك باب المسجد - التاجر من الهند - الكتاب للولد - الساعة من اليابان
الجواب : الطبيبة مسلم المهندسة ماهرة الخادمة مجتهدة القلم علي المكتب المبتدأ الخبر المبتدأ الخبر المبتدأ الخبر الخبر المبتدأ
ذالك باب المسجد التاجر من الهند الكتاب للولد الساعة من اليابان
المبتدأ الخبر المبتدأ الخبر المبتدأ الخبر المبتدأ الخبر
Q -14 Translation of the sentences.
The pen is on the table القلم علي المكتب
The merchant is from India التاجر من الهند
The boy is poor الولد فقير
The student is intelligent. الطالب ذكي
الكتاب جديد The book is new
the pen is broken The القلم مكسور
The maid is hardworking الخادمة مجتهدة
هذا ولد This is a boy
هذه جامعة This is a university
نعم هذا قلم Yes this is a pe
ما تلك ؟? What is that
ذالك باب المسجد at is the door of the Masjid
Who are you? من أنت ؟
Ayesha is a student. عائشة طالبة
She is a doctor. هي طبيبة
This is my fatherهذا أبي
Khalid is a student خالد طالب
The merchant's house is in front of the masjid .بيت التاجر أمام المسجد
This is the message of Allah(SWT) .هذا كلام الله
This is the pen of the boy .هذا قلم الولد
Muhammad is the messenger of Allah(SWT) .محمد رسول الله
Kaba is the house of Allah(SWT) .الكعبة بيت الله
I am a new student .أنا طالب جديد
Arabic is an easy language .العربية لغة سهلة
Holy Quran is a divine constitution .القرآن دستور إلهي
Yasir is an intelligent student .ياسر طالب ذكي
Hyderabad is a beautiful city .حيدرآباد مدينة جميلة
Q -15 Answer in One word from poems.
(1) الله في قلبي
(1) هل الله في القلب ؟ الجواب: نعم.
(2) من في الجهد والسرور؟ الجواب: الله.
(2) طلع البدر علينا
(1) من شرف المدينة ؟ الجواب: محمد (ص)
(2) من هو خير داع ؟ الجواب: محمد (ص)
(3) أمي
(1) من تزيل الهم ؟ الجواب: الأم.
(2) هل في قرب الأم أمان ؟ الجواب: نعم.
(4) شروخير
(1) هل العقل قاض عادل ؟ الجواب: نعم.
(2) أي شيئ ظل زائل ؟ الجواب: المال
(5) النجم
(1) أي شيئ صغير ؟ الجواب: النجم.
(2) أي شيئ جميل في السماء ؟ الجواب: النجم.
(6) نشيد الوطن
(1) أ ديننا دين السلام ؟ الجواب : نعم
(2) من الرب الرحيم ؟ الجواب : الله .
Q -16 Answer in One word from prose lessons.
(1) رسول السلام
(1) هل السلام من أسماء الله تعالي ؟ الجواب : نعم .
(2) من هو رحمة للعالمين ؟ الجواب : محمد (ص) .
(2) مدينة حيدرآباد
(1) أين لارد بازار ؟ الجواب : بقرب شارمينار .
(2) هل في شارمينار مسجد ؟ الجواب : نعم .
(3) الكلية
(1) هل في الكلية تسهيلات جديدة ؟ الجواب : نعم .
(2) كيف حديقة الكلية ؟ الجواب : كبيرة .
(4) حديقة الحيوانات
(1) ماذا شرب الأولاد ؟ الجواب : عصير البرتقال .
(2) هل في حديقة الحيوانات ملعب ؟ الجواب : نعم .
(5) في السوق
(1) ماهو معلق علي باب الدكان ؟ الجواب : قنو الموز .
(2) هل في دكان البقال زيت ؟ الجواب : نعم .
(6) اللغة العربية
(1) ماهي لغة الأم في البلاد العربية ؟ الجواب : اللغة العربية .
(2) هل اللغة العربية سهلة ؟ الجواب : نعم .
For video Lecturer please visit
In spite of many efforts taken to present the 1st Year Arabic Study Material without errors, some errors might have crept in due to insufficient knowledge of the subject Arabic. So we do not take any legal responsibility for such errors and omissions. If they are brought to our notice, they will be corrected immediately.